|
cloud application
|
برنامه ابری
|
| برنامه نرم افزاری که بر روی کامپیوتر محلی نصب نمی شود. این برنامه از طریق اینترنت قابل دسترسی است. | |
|
cloud architecture
|
معماری ابری
|
| معماری طراحی شده برای برنامههای نرمافزاری که از طریق اینترنت قابل دسترسی میباشند. | |
|
cloud client
|
کلاینت ابری |
| وسیله ای رایانشی برای رایانش ابری. همچنین به نام تین کلاینت نیز شناخته می شود. | |
|
cloud OS
|
سیستمعامل ابری
|
| روش دیگری برای توصیف بستر به عنوان سرویس (PaaS)، مانند App Engine گوگل یا Salesforce.com | |
|
cloud portability
|
جابجاپذیری در ابر |
| توانایی جابهجا کردن برنامهها و دادهها میان چندین ارائه دهنده رایانش ابری. | |
|
cloud provider
|
فراهمکننده ابر
|
| فراهم کنندهای که فضای ذخیره سازی، نرمافزار یا سیستمعامل را روی شبکه خصوصی یا عمومی در دسترس دیگران قرار میدهند. | |
|
cloud service architecture (CSA)
|
معماری خدمت ابری
|
| معماری که در آن برنامهها و کامپوننتهای کاربردی به عنوان سرویس روی اینترنت عمل می کنند. | |
|
cloud storage
|
ذخیرهسازی ابری
|
| ذخیرهسازی دادهها روی زیرساخت ذخیرهسازی فراهم کننده ابر. داده ای که شما آنرا تولید می کنید، بیرون از سازمان توسط شرکت دیگری نگهداری میشود. | |
|
cloud-oriented architecture (COA)
|
معماری ابر گرا
|
| معماری که برای پیوند دادن کامپوننتهای رایانش ابری مناسب است. | |
|
cloudstorm
|
توفانْ ابر
|
| هنگامیکه چندین محیط رایانش ابری به یکدیگر متصل شود رخ می دهد. همچنین شبکه ابری نیز نامیده می شود. | |
|
cloudware
|
ابر افزار
|
| نرم افزاری که اجازه ساختن (ایجاد)، توسعه، اجرا یا مدیریت برنامههای کاربردی را در محیط رایانش ابری میدهد. | |
|
Federation
|
همبستگی
|
| یک معماری نرمافزاری که در آن کنترل مدیریتی محلی اولویت بالاتری از کنترل جهانیتر دارد. معمولا دارندگان منابع توافق میکنند که منابع خود را با یک زیرساخت جهانیتر همبسته کنند، مشروط براینکه در صورت نیاز محلی، بتوانند آن منابع را از حالت جهانیتر درآورده و به نیازهای محلی خود اختصاص دهند. | |
|
hypervisor
|
هایپروایزر
|
نرمافزاری که لایه میان سختافزارهای سیستمعامل را کنترل میکند. هایپروایزر اجازه اجرا شدن چندین سیستم عامل را روی یک سختافزار فیزیکی میدهد. دو نوع هایپروایزر وجود دارد:
|
|
|
On-premise Cloud
|
ابر درون ساختمانی
|
| ابری که درون یک مرکز داده محلی پیاده میشود، معمولا برای کاربران آن مرکز داده و نه برای عموم. | |
|
PaaS (Platform as a Service)
|
بستر به عنوان سرویس
|
| Applications that share a common structure or implement similar functionality are often referred to as belonging to the same “application domain.” | |
|
private cloud
|
ابر خصوصی
|
| محیط رایانش ابری که درون سازمان قرار دارد و معمولا برای استفاده ویژه یا به دلیل ملاحظات امنیتی استفاده میشود. | |
|
SaaS (Software as a Service)
|
نرمافزار به عنوان سرویس
|
| Applications that share a common structure or implement similar functionality are often referred to as belonging to the same “application domain.” | |
|
SLA (Service Level Agreement)
|
توافقنامه سطح خدمات
|
| یک قرارداد ،معمولا میان ارایه دهندهی و مشتری سرویس، که دربرگیرنده این موارد است: حداقل کیفیت خدمتی که مشتری دریافت خواهد کرد، واحدها و روش اندازهگیری که برای ممیزی کیفیت خدمت استفاده میشود و نیز مقاطع زمانی که در آنها این اندازهگیری صورت میگیرد. | |
|
utility computing
|
رایانش همگانی
|
| سرویس اندازهگیری شدهای (در حال کنتور انداختن) که در آن رایانش یا فضای ذخیرهسازی بر مبنای نیاز فراهم میگردد ، همانند صنایع همگانی (آب، برق، گاز و…) که برای منازل فراهم میشود و بر مبنای مشابهی پرداخت می شود (میزان استفاده.) مشتریان سرویسهای همگانی برای سرویسی که استفاده میکنند پول پرداخت می کنند نه تجهیزات. | |
|
virtual private cloud (VPN)
|
ابر خصوصی مجازی
|
| همچون شبکه خصوصی مجازی (VPN)، اما نسخه ابری آن. معمولا پلی است برای اتصال زیرساختهای موجود فناوری اطلاعات شرکتها به یک ابر عمومی. به بیان دیگر، تبدیل ابر عمومی به ابر خصوصی مجازی، به ویژه از نظر امنیت و توانایی ایجاد ابر خصوصی مجازی میان کامپوننتهایی که درون ابر عمومی هستند و آنهایی که بیرون آن هستند. | |
